XX Polaniarski Osod na Siwej Polanie. Główną częścią był redyk

Niedziela 28 września 2025 roku przeszła do historii kultury Podhala. Po raz pierwszy, jubileuszowy XX Polaniarski Osod odbył się na Siwej Polanie, u wylotu Doliny Chochołowskiej. Wydarzenie, którego główną częścią był redyk, zgromadziło pasterzy, zespoły regionalne i mieszkańców wraz z turystami, którzy wspólnie celebrowali tradycje pasterskie.
Redyk w Dolinie ChochołowskiejRedyk w Dolinie Chochołowskiej
Źródło zdjęć: © Polska Press Grupa | Marcin Szkodzinski
Marcin Szkodzinski
  • Redyk w Dolinie Chochołowskiej
  • Redyk w Dolinie Chochołowskiej
  • Redyk w Dolinie Chochołowskiej
  • Redyk w Dolinie Chochołowskiej
  • Redyk w Dolinie Chochołowskiej
[1/5] Redyk w Dolinie Chochołowskiej Źródło zdjęć: Polska Press Grupa | Marcin Szkodzinski

Na Siwej Polanie zrobiło się gwarno i kolorowo już od południa. Owce prowadzone przez bacę Zapotocznego i juhasów z zespołu "Polaniorze" przyszły pod Reglami od strony Doliny Lejowej. Tam, na polanie, przywitały je śpiewem gaździny z tego samego zespołu.

- Pierwszy raz na Siwej Polanie u wlotu do Doliny Chochołowskiej odbywa się to święto. Kulturowy wypas owiec w Gminie Kościelisko odbywa się jeszcze w dolinach Kościeliskiej, Lejowej i właśnie Chochołowskiej. Póki jeszcze mamy takie naturalne miejsca, chcieliśmy przy jubileuszowym wydarzeniu to podkreślić - mówiła Małgorzata Karpiel-Bzdyk, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Regionalnej w Kościelisku.

Osod, czyli tradycyjne zejście owiec z hal do wsi, to nie tylko widowisko, ale też element pasterskiego cyklu.

- Na ossodzie bacowie rozsadzają owce i oddają je właścicielom, którzy na wiosnę powierzali je do wypasu. To część naszej tożsamości, mocno związana z życiem w Tatrach - podkreślał Maciej Krzeptowski, prezes Związku Podhalan Oddział Kościelisko.

Program wydarzenia obfitował w atrakcje. Po oficjalnym otwarciu i rozpaleniu watry widzowie mogli zobaczyć występy zespołów Polaniorze, FS Oravan, Czardasz oraz szkolnego zespołu Polany im. Stanisława Nędzy-Kubińca. Na scenie odbył się także pokaz wyrabiania oscypków i obróbki wełny, a publiczność mogła sprawdzić swoją wiedzę w konkursie pasterskim.

Wieczór należał do słowackiej Ludovej hudby Stana Balaza, która porwała zgromadzonych do tańca. Żar watry rozpraszał chłód jesiennego wieczoru, a muzyka dodawała energii uczestnikom.

Ossod na Siwej Polanie pokazał, że tradycje pasterskie są wciąż żywe i bliskie sercom mieszkańców Podhala. To wydarzenie nie tylko uhonorowało jubileusz, ale i przypomniało, że kultura pasterska pozostaje jednym z najważniejszych fundamentów lokalnej tożsamości.

Wybrane dla Ciebie

Suwałki: Ponad pół kilograma narkotyków w mieszkaniu 46-latka
Suwałki: Ponad pół kilograma narkotyków w mieszkaniu 46-latka
Bielsk Podlaski: Przemycał papierosy balonem. W telefonie miał treści pornograficzne
Bielsk Podlaski: Przemycał papierosy balonem. W telefonie miał treści pornograficzne
Śląskie: Trwa rozbiórka stadionu Ruchu Chorzów. Obiekt był świadkiem największych sukcesów klubu
Śląskie: Trwa rozbiórka stadionu Ruchu Chorzów. Obiekt był świadkiem największych sukcesów klubu
Zduńska Wola: Złote i Szmaragdowe Gody. Wyróżnienia od Prezydenta RP
Zduńska Wola: Złote i Szmaragdowe Gody. Wyróżnienia od Prezydenta RP
Warszawa: Kierujący sportowym BMW wbił się w tył miejskiego autobusu na Bemowie
Warszawa: Kierujący sportowym BMW wbił się w tył miejskiego autobusu na Bemowie
Kalisz: Pijany 50-latek za kierownicą auta. Wpadł prosto w ręce policji
Kalisz: Pijany 50-latek za kierownicą auta. Wpadł prosto w ręce policji
Kuzie: Kierowca holowanego BMW wydmuchał ponad trzy promile
Kuzie: Kierowca holowanego BMW wydmuchał ponad trzy promile
Baltexpo 2025. Zbliżają się Międzynarodowe Targi Morskie i Militarne
Baltexpo 2025. Zbliżają się Międzynarodowe Targi Morskie i Militarne
Wypadek w Tatrach. Turysta spadł z około 20 metrów
Wypadek w Tatrach. Turysta spadł z około 20 metrów
Leszno: Ma powstać nowa droga do Gronowa. Przetarg jeszcze w 2025 roku
Leszno: Ma powstać nowa droga do Gronowa. Przetarg jeszcze w 2025 roku
Wrocław: Najstarszy budynek. Ma prawie 900 lat i stoi blisko Rynku. Zobaczcie "Domek Romański"
Wrocław: Najstarszy budynek. Ma prawie 900 lat i stoi blisko Rynku. Zobaczcie "Domek Romański"
Powiat chełmiński: Dramatyczny wypadek nastolatka na hulajnodze. Lądował LPR
Powiat chełmiński: Dramatyczny wypadek nastolatka na hulajnodze. Lądował LPR