Dawne nazwy ulic w Jeleniej Górze. Bahnhof Strasse to była ul. 1 Maja, zaś dzisiejsza ulica Bankowa to słynna Promenade

Wiele ulic zmieniło nazwy w Jeleniej Górze tuż po zakończeniu II wojny światowej. Innym nazwy zmieniono po upadku PRL. Ciekawi jesteśmy, czy wiecie, która ulica nosiła nazwę Karola Świerczewskiego? Która była Trasą Bolesławiecką? Dowiecie się tego poniżej. W galerii znajdziecie wiele przykładów, jak zmieniał się wygląd jeleniogórskich ulic i ich nazwy.
Dawne nazwy ulic w Jeleniej Górze. Bahnhof Strasse to była ul. 1 Maja, zaś dzisiejsza ulica Bankowa to słynna Promenadepixabay
Źródło zdjęć: © Pixabay | pixabay
Alina Gierak

Czy czasami, idąc ulicami naszego miasta, zastanawiacie się nad dziejami poszczególnych traktów. Kiedy powstały? Jak się nazywały? Jak wyglądały? Nasza galeria poda wam kilka ważnych informacji. Dzięki niej, poznacie bliżej Jelenią Górę.

Jak zmieniały się nazwy ulic w Jeleniej Górze. Oto kilka przykładów:


Jelenia Góra, ulica Michała Drzymały

Ulica powstała w XVIII wieku pod nazwą Weg nach dem Renn Hübel. W XIX wieku zmieniono nazwę na Fünf Hauserstrasse. Od 16.02.1900 roku ulica zaczęła funkcjonować pod nazwą Linkestrasse, na cześć zamieszkującego ją jeleniogórskiego przedsiębiorcy - Carla Augusta Linke, który zmarł około roku 1895. Linke był rajcą miejskim oraz właścicielem fabryki włókienniczej, która znajdowała się w pobliżu tej ulicy. Obecna nazwa Michała Drzymały obowiązuje od 27.07.1945.

Jelenia Góra, Aleja Jana Pawła II

Ulica łączyła Jelenią Górę ze Strupicami, a za miastem prowadziła w kierunku Dziwiszowa (Berbirsdorf) i dalej Świerzawy (Schönau). W związku z tym ulica figurowała w XIX-wieku pod nazwami: Chausse nach Schönau oraz Chausse nach Berbirsdorf. W roku 1930 otrzymała nazwę Berbirsdorferstraße. Nazwa ulicy zmieniała się dość często. Części jeleniogórskiej z początku nadano nazwę aleja 1-go Maja, w roku 1947 zmieniono na ulicę Legnicką. Część ulicy znajdującej się na terenach Strupic z początku nosiła nazwę Racławicka. W roku 1976 Strupice zostały dołączone do Jeleniej Góry. Od roku 1975 część nosiła nazwę Obwodnicy Północnej, dwa lata później, w 1977 roku zmieniono nazwę na Trasę Bolesławiecką. W roku 1979 nastąpiło całkowite połączenie wszystkich odcinków ulicy i przemianowanie na Trasę XXXV-lecia PRL. Kolejna zmiana nazwy, na ulicę Konstytucji 3-go Maja, miała miejsce w roku 1989. Obecna nazwa Aleja Jana Pawła II obowiązuje od 01.06.1999 i dotyczy odcinka do węzła Zabobrze. Odcinek od węzła Zabobrze do węzła Grabary zachował nazwę Konstytucji 3-go Maja.

TUTAJ piszemy o ulicy Bankowej (Promenade)

Ulica Sudecka
Ulica wytyczona już była w wieku XVIII i na początku swojego istnienia podzielono ją na dwa odcinki: Schmidebergerstrasse (ulica Kowarska) oraz Schuetzengasse (ulica Strzelecka). Ten drugi fragment prowadził do strzelnicy, która znajdowała się tam, gdzie w późniejszych latach wzniesiono Dom Sztuk i Zgromadzeń, czyli dzisiejszy Teatr im. Cypriana Kamila Norwida. Obydwa trakty połączono w jedną Schmidebergerstrasse, kiedy postawiono wspomniany już gmach teatru, czyli około 1904 roku. W 1945 roku ulicy nadano nazwę Obrońców, dla uczczenia tych, którzy walczyli na frontach II Wojny Światowej. Jednak to miano nie utrzymało się długo, bo od 27 lipca 1945 roku na szyldy trafiło nazwisko generała Karola Świerczewskiego. Generał Świerczewski patronował tej ulicy aż do 4 marca 1993 roku, kiedy to Rada Miasta Jeleniej Góry podjęła uchwałę o zmianie nazw ulic kojarzących się ewidentnie z komunizmem. Wówczas zdecydowano, że trakt przyjmie neutralną nazwę: Sudecka,
TUTAJ piszemy o Jeleniej Górze 100 lat temu

Wybrane dla Ciebie

Tragiczny wypadek motocyklisty na Śląsku. Po gwałtownym hamowaniu zderzył się z osobówką
Tragiczny wypadek motocyklisty na Śląsku. Po gwałtownym hamowaniu zderzył się z osobówką
Tragiczny wypadek w Pieckach. Volvo wypadło z drogi i śmiertelnie potrąciło pieszego. Sprawca był nietrzeźwy
Tragiczny wypadek w Pieckach. Volvo wypadło z drogi i śmiertelnie potrąciło pieszego. Sprawca był nietrzeźwy
Świerkocin: Kierowca miał 3 promile i nóż, pasażer atakował siekierą. Teraz grozi im więzienie
Świerkocin: Kierowca miał 3 promile i nóż, pasażer atakował siekierą. Teraz grozi im więzienie
Konsekwencje dla upraw będę srogie. IMGW  nie pozostawia wątpliwości
Konsekwencje dla upraw będę srogie. IMGW nie pozostawia wątpliwości
Pożar sklepu w Inowłodzu. Paliła się dawna, zabytkowa synagoga z XIX wieku - 12.05.2025
Pożar sklepu w Inowłodzu. Paliła się dawna, zabytkowa synagoga z XIX wieku - 12.05.2025
Firmy w Polsce będą poszukiwały tych pracowników
Firmy w Polsce będą poszukiwały tych pracowników
Plecak na siedzeniu i głośne rozmowy? Tak nie wypada! W Gorzowie chcą nauczyć pasażerów kultury
Plecak na siedzeniu i głośne rozmowy? Tak nie wypada! W Gorzowie chcą nauczyć pasażerów kultury
Poświęcenie odnowionej figurki w Aleksandrowie Kujawskim
Poświęcenie odnowionej figurki w Aleksandrowie Kujawskim
Ten turniej to gwarancja emocji, zabawy i... śmiechu. Sołectwa gminy Czermin będą rywalizować w Wieczynie
Ten turniej to gwarancja emocji, zabawy i... śmiechu. Sołectwa gminy Czermin będą rywalizować w Wieczynie
Stosując środki ochrony roślin, zadbaj o pszczoły. Jest apel do rolników od Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Stosując środki ochrony roślin, zadbaj o pszczoły. Jest apel do rolników od Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Chcieli rządzić na Orliku. Sprawcy gróźb zatrzymani przez policję
Chcieli rządzić na Orliku. Sprawcy gróźb zatrzymani przez policję
Zimni ogrodnicy w natarciu. Przed nami deszcz, burze, a nawet krupa śnieżna
Zimni ogrodnicy w natarciu. Przed nami deszcz, burze, a nawet krupa śnieżna