WAŻNE
TERAZ

Zawrócenia na granicy z Niemcami. Mamy najnowsze dane

Etat to dla nich za mało. Polacy prawdziwe pieniądze robią po godzinach

Czy freelancing to tylko sposób na dorobienie? Najnowszy raport pokazuje, że dla wielu Polaków to drugie życie zawodowe, często bardziej opłacalne niż etat. Kto zarabia najwięcej, gdzie AI nie ma szans z człowiekiem i dlaczego tłumacze wygrywają z programistami? Sprawdzamy, jak wygląda dziś freelancing po polsku.
Polacy coraz chętniej dorabiają po godzinachPolacy coraz chętniej dorabiają po godzinach
Źródło zdjęć: © Adobe Stock
Kacper Derwisz

Etat to za mało? Freelancerzy szukają wolności i pieniędzy

Z roku na rok freelancing zyskuje w Polsce na popularności. Ale nie chodzi już o życie „pod palmą” – to sposób na rozwój kariery, testowanie nowych kompetencji i podreperowanie budżetu. Jak wynika z najnowszego raportu Useme, coraz więcej osób traktuje freelancing nie jako alternatywę dla etatu, ale jego naturalne uzupełnienie. Prawie połowa freelancerów łączy pracę na zlecenie z pełnoetatowym zatrudnieniem, poświęcając na projekty do czterech godzin dziennie. Dla części z nich to jednak pełnoprawny drugi etat.

Co ciekawe, wielu freelancerów wykonuje zlecenia w branżach zupełnie innych niż te, w których pracują na co dzień. Dla jednych to eksperyment z nową ścieżką zawodową, dla innych – sposób na rozwój lub ucieczka od wypalenia zawodowego. Coraz większą rolę odgrywa też elastyczność: krótkie zlecenia, konkretne efekty, niezależność.

Tłumacze zaskakują: zarabiają więcej niż graficy i copywriterzy

Nie będzie zaskoczeniem, że najlepiej opłacaną branżą freelancingu wciąż pozostaje IT. Aż 44,3 proc. programistów zarabia ponad 5 tys. zł miesięcznie, a blisko 20 proc. przekracza próg 10 tys. zł. Ale zaraz za nimi – i to może zaskakiwać – plasują się tłumacze. 8,6 proc. z nich deklaruje miesięczne zarobki powyżej 10 tys. zł, a 27,2 proc. – powyżej 5 tys. zł.

Taki wynik zawdzięczają głównie wąskim specjalizacjom: tłumaczeniom medycznym, prawnym i technicznym. To dziedziny, w których AI wciąż nie jest w stanie zastąpić człowieka. Tłumacze to zresztą najbardziej doświadczona i najlepiej wykształcona grupa wśród freelancerów – aż 90 proc. ma wykształcenie wyższe, a 38,6 proc. pracuje w branży od ponad 10 lat.

Z raportu Useme wynika, że największą presję ze strony sztucznej inteligencji odczuwają początkujący copywriterzy i tłumacze. W obszarach wymagających prostych tekstów, AI już dziś potrafi przejąć część zleceń. Ale doświadczeni profesjonaliści wciąż są na wagę złota – klientom zależy na unikalnym stylu, dogłębnym zrozumieniu kontekstu i umiejętności pracy z narzędziami AI, a nie ich bezrefleksyjnym użyciu.

– Copywriting to już nie tylko „lekkie pióro”. Liczy się zrozumienie użytkownika, umiejętność pracy z algorytmami, wyczucie tonu marki i świadomość trendów – komentuje Żaneta Siwik z Useme. – Dlatego copywriterzy i tłumacze z doświadczeniem nadal mają przewagę. Ale nowicjusze bez specjalizacji będą musieli się dostosować albo zmienić branżę – dodaje.

Najmniej zarabiają… wirtualni asystenci

Freelancing nie zawsze oznacza wysokie zarobki. Wirtualni asystenci, copywriterzy i niektórzy tłumacze najczęściej trafiają do grupy o dochodach poniżej 1 tys. zł miesięcznie. W przypadku wirtualnych asystentów aż 42,1 proc. mieści się w tym przedziale. To pokazuje, jak duże jest rozwarstwienie zarobków w zależności od specjalizacji, doświadczenia i liczby zleceń.

To samo potwierdza liczba godzin poświęcanych na freelancing. Niektórzy traktują go jako dorobek „na boku”, inni – jako równorzędne źródło dochodu. Co piąty ankietowany pracuje jako freelancer ponad 4 godziny dziennie, a są też tacy, którzy zlecenia wykonują nawet dłużej niż trwa ich etat.

Z raportu wynika, że freelancerzy najczęściej zdobywają zlecenia od... stałych klientów. Największy odsetek długofalowych relacji mają copywriterzy (84,3 proc.), tłumacze (81,7 proc.) i webdeveloperzy (81,4 proc.). To pokazuje, że model „projektowy” zamienia się często w regularną współpracę, mimo braku klasycznej umowy o pracę.

Najczęściej freelancerów zatrudniają firmy z branży marketingowej, technologicznej i e-commerce. W przypadku dużych firm i korporacji – to tłumacze i copywriterzy cieszą się największym wzięciem. Duże przedsiębiorstwa rzadko sięgają po usługi webdeveloperów, mając własne zespoły IT lub korzystając z wyspecjalizowanych agencji.

Praca przyszłości? Elastyczna, projektowa i niezależna

Freelancerzy coraz częściej wymykają się prostym kategoriom. Nie da się ich już opisać wyłącznie poprzez „branżę” czy „formę zatrudnienia”. Coraz bardziej liczy się jakość pracy, umiejętność adaptacji i zdolność do szybkiego reagowania na potrzeby rynku. Wbrew obiegowej opinii, freelancing nie jest domeną tylko młodych – wiele osób przechodzi na ten model w wieku 40+, szukając większej swobody i balansu między życiem zawodowym a prywatnym.

– Praca projektowa przestaje być niszowa. Freelancerzy są dziś coraz lepiej przygotowani, bardziej świadomi i coraz częściej łączą niezależność z profesjonalizmem. A firmy chętnie z tej elastyczności korzystają – podsumowuje Zuzanna Ilków z Useme.

Źródło: Useme

Wybrane dla Ciebie

Chodzi lis koło bloku i nawet nie zwalnia kroku. Jest się czego bać?
Chodzi lis koło bloku i nawet nie zwalnia kroku. Jest się czego bać?
Chaos na rzeszowskim skrzyżowaniu. Kierowcy zdezorientowani po zmianie organizacji ruchu
Chaos na rzeszowskim skrzyżowaniu. Kierowcy zdezorientowani po zmianie organizacji ruchu
Aktywne Powitanie Lata już wkrótce w Ozorkowie! Co będzie się działo?
Aktywne Powitanie Lata już wkrótce w Ozorkowie! Co będzie się działo?
W Warszawie powstanie Narodowe Centrum Sportu
W Warszawie powstanie Narodowe Centrum Sportu
Gdzie są drzwi, którymi uczniowie wchodzili do klasztoru?
Gdzie są drzwi, którymi uczniowie wchodzili do klasztoru?
Koledzy sprzedawali przez internet części samochodowe, których nie mieli. Oszukali ludzi w całej Polsce
Koledzy sprzedawali przez internet części samochodowe, których nie mieli. Oszukali ludzi w całej Polsce
Wakacyjny remont Wisłostrady. Drogowcy podali szczegóły 2-miesięcznych utrudnień i objazdów
Wakacyjny remont Wisłostrady. Drogowcy podali szczegóły 2-miesięcznych utrudnień i objazdów
Fast foody w Poznaniu z opóźnionym startem. Liczą na lepszą pogodę
Fast foody w Poznaniu z opóźnionym startem. Liczą na lepszą pogodę
Podejrzany o zabójstwo bezdomnego w Myślęcinku spędzi 3 miesiące w areszcie
Podejrzany o zabójstwo bezdomnego w Myślęcinku spędzi 3 miesiące w areszcie
Festyn Rodzinny w Krasnej Dąbrowie w gminie Pionki. Muzyka, magia, dmuchańce i moc atrakcji dla całych rodzin
Festyn Rodzinny w Krasnej Dąbrowie w gminie Pionki. Muzyka, magia, dmuchańce i moc atrakcji dla całych rodzin
Lech Poznań chce pozyskać młodzieżowego reprezentanta Polski. Rozmowy mają posuwać się do przodu
Lech Poznań chce pozyskać młodzieżowego reprezentanta Polski. Rozmowy mają posuwać się do przodu
Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w Tarnowie o rencie wdowiej. W tarnowskim ZUS złożono już kilkanaście tysięcy wniosków
Minister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w Tarnowie o rencie wdowiej. W tarnowskim ZUS złożono już kilkanaście tysięcy wniosków