WAŻNE
TERAZ

Popis Świątek w drugim secie! Polka pokazała moc

Jarosław kontra Bolesław. 500 wojów zmierzy się ze sobą nad Bugiem w inscenizacji bitwy sprzed tysiąca lat

Setki rekonstruktorów, dziesiątki koni – na polach wsi Czumów, podobnie jak ponad tysiąc lat temu rozegra się bitwa między wojskami Bolesława Chrobrego i Jarosława Mądrego. To jedna z największych rekonstrukcji historycznych w Polsce.
500 wojów zmierzy się ze sobą nad Bugiem w inscenizacji bitwy500 wojów zmierzy się ze sobą nad Bugiem w inscenizacji bitwy
Źródło zdjęć: © fot. Adobe Stock
Artur Jurkowski
- Po Grunwaldzie jesteśmy największą bitwą inscenizowaną z okresu średniowiecza – twierdzi Sławomir Guz, prezes Stowarzyszenia Chorągiew Rycerstwa Ziemi Lubelskiej.

Chodzi o bitwę nad Bugiem. Wydarzenie odbędzie się w dniach 19 - 20 lipca na polach wsi Czumów (powiat hrubieszowski).

Od Bitwy nad Bugiem czyli obok Gródka Nadbużnego, zwanego kiedyś Wołyniem minęło 1007 lat. Do walki między wojskami dowodzonymi przez polskiego władcę Bolesława Chrobrego i wielkiego księcia Rusi Kijowskiej doszło 22 lipca 1018 r.

- Kulminacyjnym momentem imprezy jest bitwa, która będzie odbywać się w niedzielę. Historii nie będziemy zmieniać, bitwa jest inscenizacją. Natomiast przez całą sobotę będą toczyć się zmagania wojów, które na pewno nie będą inscenizowane, dojdzie do dużych potyczek zbrojnych, w których wygra lepszy - dodaje Guz.

Tegoroczna Bitwa nad Bugiem nawiązuje do obchodzonych w 2025 r. rocznic tysiąclecia koronacji Bolesława Chrobrego, a następnie jego syna – Mieszka II.

Inscenizacja „koronacji” Bolesława Chrobrego odbędzie się 19 lipca. I będzie głównym wydarzeniem sobotniego programu imprezy.

- Koncentrujemy się nie tylko na historii militarnej, nie tylko na wielkich bohaterach, jak Bolesław Chrobry czy Jarosław Mądry, ale będzie można też zobaczyć m.in. co jedzono, z czego jedzono, jak wyglądało rzemiosło, jak pozyskiwano tkaninę – mówi Marcin Gapski, wicedyrektor Muzeum Narodowego w Lublinie.

To czwarta rekonstrukcja Bitwy nad Bugiem. Pierwsza odbyła się w 2018 r., od drugiej edycji (2021 r.) organizowana jest na polach wsi Czumów (powiat hrubieszowski).

- W Polsce jest mało imprez podczas, których odbywają się tej wielkości inscenizacje. Będziemy mogli zobaczyć setki wojów, dziesiątki koni, duże oddziały łuczników. Na pewno będzie to wydarzenie dużo bardziej atrakcyjne niż film historyczny w telewizji – ocenia Guz.

Do tej pory akredytowało się 500 rekonstruktorów.

- Wydarzenie cieszy się bardzo duża popularnością. Ale stanowi dla gminy też duże wyzwanie logistyczne, w jednej chwili musimy obsłużyć około 1000 osób – przyznaje Tomasz Zając, wójt gminy Hrubieszów.

Sam wójt też weźmie udział w rekonstrukcji. Będzie odgrywał  postać piechura.

- To miejsce wyjątkowe, w sąsiedztwie tego historycznego obozu mamy mnóstwo śladów po wydarzeniach, które miały miejsce w XI wieku. 200 metrów od sceny, która zostanie rozstawiona nad Bugiem było cmentarzysko i średniowieczna osada z tego okresu – przypomina Bartłomiej Bartecki, dyrektor Muzeum w Hrubieszowie.

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Organizatorzy dla przyjezdnych przygotują parkingi. Ale zachęcają, aby z przyjazdem nie czekać do ostatniej chwili.

- Można nie zdążyć dojść na bitwę z parkingu. Chrobry nie poczeka na tych, którzy dojadą na ostatnią chwilę do Czumowa – ostrzega Bartecki.

Bitwa nad Bugiem - program

Sobota (19 lipca.)

11 –18 - obozowisko wojów, pokazy rzemieślnicze, kramy z rękodziełem, spotkania z rekonstruktorami

11 – 14 - warsztaty: „Królewska korona”

11 - turniej bojowy drużyn

12 - turniej wojów lekkozbrojnych – eliminacje

13.30  - turniej wojów ciężkozbrojnych – eliminacje

14 - konkursy zabaw plebejskich dla publiczności

14.30  - trening oddziału łuczników

15.15  - przegląd wojsk

15.30 - potyczka zbrojna

16 - gra terenowa: „Wyprawa Chrobrego – tropem Króla i Wojów”

16.30  - turniej łuczniczy

17 - pokaz filmów Muzeum Ziem Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej

17.30  - konkursy zabaw plebejskich dla publiczności

18 - oficjalne przywitanie gości

18.30  - inscenizacja „koronacji” Bolesława Chrobrego

19.30 - koncert zespołu muzyki dawnej Baba na Niedźwiedziu

Niedziela (20 lipca)

11 – 16 - obozowisko wojów, pokazy rzemieślnicze, kramy z rękodziełem, spotkania z rekonstruktorami

11 - turniej wojów lekkozbrojnych – finały

12 - turniej wojów ciężkozbrojnych – finały

12.30  - konkurs na najbardziej gospodarną białogłowę

13 - konkursy zabaw plebejskich dla publiczności

13.30 -  przegląd wojsk, przygotowania do Bitwy

14 - inscenizacja Bitwy nad Bugiem

15 - wręczenie nagród zwycięzcom konkursów i konkurencji turniejowych

15.30 - koncert zespołu muzyki dawnej Baba na Niedźwiedziu

16 - zakończenie

Wybrane dla Ciebie

Buczek: Dożynki Województwa Łódzkiego 2025
Buczek: Dożynki Województwa Łódzkiego 2025
Betclic 1. liga. Górnik Łęczna z trzecim remisem z kolei
Betclic 1. liga. Górnik Łęczna z trzecim remisem z kolei
Turbia: Zenek Martyniuk gwiazdą Dożynek Gminy Zaleszany
Turbia: Zenek Martyniuk gwiazdą Dożynek Gminy Zaleszany
Zakopane: Festiwal Folkloru Ziem Górskich. Krupówkami przeszedł barwny korowód górali z całego świata
Zakopane: Festiwal Folkloru Ziem Górskich. Krupówkami przeszedł barwny korowód górali z całego świata
Gdańsk: Koniec Jarmarku św. Dominika. Kupcy oddali klucze do miasta
Gdańsk: Koniec Jarmarku św. Dominika. Kupcy oddali klucze do miasta
Kobylec: Słoneczne popołudnie pełne zabawy na plaży
Kobylec: Słoneczne popołudnie pełne zabawy na plaży
Obierwia: Opel wjechał do przydrożnego rowu
Obierwia: Opel wjechał do przydrożnego rowu
Szczytniki: Gmina dziękowała za plony. Dobra zabawa na dożynkach
Szczytniki: Gmina dziękowała za plony. Dobra zabawa na dożynkach
Wiącka: XVII Festiwal Wędrowania w Kapkazach
Wiącka: XVII Festiwal Wędrowania w Kapkazach
Rowerami na Jasną Górę. Pielgrzymi z Gołańczy ruszyli w drogę
Rowerami na Jasną Górę. Pielgrzymi z Gołańczy ruszyli w drogę
Dymitrów Mały: Dożynki gminy Baranów Sandomierski 2025
Dymitrów Mały: Dożynki gminy Baranów Sandomierski 2025
Szczecin: Otwarcie boiska i zieleńca przy ul. Mickiewicza
Szczecin: Otwarcie boiska i zieleńca przy ul. Mickiewicza