Jason Donovan i Jan Sebastian Bach w jednym utworze?

Choć dziś kojarzona głównie z przebojem Jasona Donovana, historia piosenki „Sealed with a Kiss” sięga roku 1960 i pierwszej, dziś już zapomnianej wersji zespołu The Four Voices. To właśnie wtedy narodził się utwór, który – dzięki niezwykłej melodii inspirowanej… ćwiczeniami palcowymi Bacha – stał się jedną z najpiękniejszych ballad o miłości na odległość.
Fot. LicencjodawcaFot. Licencjodawca
Łukasz Szymański

Od skromnego debiutu do list przebojów

„Sealed with a Kiss” to dzieło duetu Peter Udell (tekst) i Gary Geld (muzyka). Pierwszą wersję piosenki nagrał amerykański kwartet The Four Voices w maju 1960 roku. Choć utwór miał wiele uroku i wzruszający tekst, nie zdobył popularności i szybko został zapomniany. Był to jednak pierwszy krok do późniejszego sukcesu.

Zespół The Four Voices
Zespół The Four Voices, ok. 1950 / Wikipedia, domena publiczna

W 1962 roku Brian Hyland nagrał nową wersję, która dotarła aż do 3. miejsca na listach Billboard Hot 100 i UK Singles Chart. Dziesięć lat później własną, nowocześnie zaaranżowaną wersję zaprezentował Bobby Vinton – z charakterystycznym wstępem na bongo, osiągając 19. miejsce Billboard Hot 100 i aż 2. miejsce na liście Adult Contemporary.

Okładka singla Bobby’ego Vintona
Okładka singla Bobby’ego Vintona, 1972 / Wikipedia (Fair use)
Okładka singla Briana Hylanda,
Okładka singla Briana Hylanda, 1962 / Wikipedia (Fair use)

Melodia inspirowana mistrzem – Bach i jego ćwiczenia palcowe

Ciekawostką jest to, że melodia „Sealed with a Kiss” została częściowo oparta na tzw. ćwiczeniach palcowych Bacha – prostych sekwencjach dźwięków znanych każdemu adeptom pianina. Brian Hyland wspominał, że kompozytor Gary Geld przyznał mu, iż piosenka „jest oparta, choć nie w całości, na takim właśnie ćwiczeniu”.Ćwiczenia te, służące rozwijaniu techniki pianistycznej, charakteryzują się prostymi, powtarzalnymi motywami, które łatwo wpadają w ucho. Dzięki temu „Sealed with a Kiss” zyskało melodyjny, niemal klasyczny charakter, który wyróżniał ją na tle innych popowych ballad tamtych lat i nadał jej ponadczasowy urok.

Jason Donovan i międzypokoleniowy hit z 1989 roku

Po sukcesie wersji Hylanda, piosenka doczekała się wielu coverów. Najbardziej znanym z nich był utwór nagrany przez australijskiego aktora i piosenkarza Jasona Donovana w 1989 roku. Jego wersja dotarła na szczyt brytyjskiej listy przebojów, gdzie utrzymała się przez dwa tygodnie, a także zdobyła popularność w wielu innych krajach.Donovan i jego producenci chcieli dotrzeć z tą wersją do szerszej, międzypokoleniowej publiczności. Nadali jej nowoczesne brzmienie – usunięto charakterystyczną harmonijkę, a w aranżacji pojawiły się smyczki i subtelne efekty elektroniczne podkreślające wokal. Dzięki temu klasyczna ballada zyskała świeżość i nową energię, która podbiła serca słuchaczy lat 80.

Okładka singla Jasona Donovana
Okładka singla Jasona Donovana, 1989 / Wikipedia (Fair use)
Źródło artykułu:

Wybrane dla Ciebie

Generał z charakterem. W 1939 roku bronił Warszawy do końca
Generał z charakterem. W 1939 roku bronił Warszawy do końca
Poznań: Lord Vader, roboty, klony i wyjątkowe spotkania. Oto strefa Star Wars na Festiwalu Fantastyki Pyrkon
Poznań: Lord Vader, roboty, klony i wyjątkowe spotkania. Oto strefa Star Wars na Festiwalu Fantastyki Pyrkon
Po tragicznej katastrofie w Indiach, w której zginęło ponad 240 osób, wielu pyta: Czy samoloty Boeinga są bezpieczne?
Po tragicznej katastrofie w Indiach, w której zginęło ponad 240 osób, wielu pyta: Czy samoloty Boeinga są bezpieczne?
Grzeszne narzędzie. Tak w średniowieczu określano widelce
Grzeszne narzędzie. Tak w średniowieczu określano widelce
Wybuch gazu w bloku w Bytomiu. Mieszkańcy czterech pięter spędzili noc poza domem. Biegły będzie określał przyczynę zdarzenia
Wybuch gazu w bloku w Bytomiu. Mieszkańcy czterech pięter spędzili noc poza domem. Biegły będzie określał przyczynę zdarzenia
FIS zatwierdziła zmiany w przepisach. Będą żółte i czerwone kartki dla skoczków narciarskich
FIS zatwierdziła zmiany w przepisach. Będą żółte i czerwone kartki dla skoczków narciarskich
Gorzów żyje sportem. Przed nami Grand Prix ALKS AJP Gorzów
Gorzów żyje sportem. Przed nami Grand Prix ALKS AJP Gorzów
W Poznaniu znaleziono dokumenty z lat 90. To ponad 200 kartonów
W Poznaniu znaleziono dokumenty z lat 90. To ponad 200 kartonów
Widzew Łódź i transfery. Media: Bramkarz Legii Warszawa transferowym priorytetem dla klubu
Widzew Łódź i transfery. Media: Bramkarz Legii Warszawa transferowym priorytetem dla klubu
Łódź: Miłośnicy muzyki spotykają się w CH Tulipan. Trwa kiermasz winyli i płyt CD
Łódź: Miłośnicy muzyki spotykają się w CH Tulipan. Trwa kiermasz winyli i płyt CD
Ronaldinho Show na Stadionie Śląskim. Organizatorzy: sprzedaliśmy już 53 tysiące biletów
Ronaldinho Show na Stadionie Śląskim. Organizatorzy: sprzedaliśmy już 53 tysiące biletów
Oszaleli na punkcie szczurów. Interes okazał się klapą
Oszaleli na punkcie szczurów. Interes okazał się klapą