Oświęcim: Nowe życie dla targowiska miejskiego. Otwarto pierwszy nowy pawilon

Na oświęcimskim targowisku miejskim symbolicznie rozpoczęła się nowa epoka. We wschodniej części otworzono pierwszy, nowoczesny pawilon. Wcześniej wykonano inne prace. Dni zachodniej części targowiska, na której ma powstać nowy gmach urzędu miasta, wydają się być policzone.
Oświęcimskie targowisko ma różne oblicza. We wschodniej jego części "powiało" nowoczesnością, a w zachodniej pawilony straszą.Oświęcimskie targowisko ma różne oblicza. We wschodniej jego części "powiało" nowoczesnością, a w zachodniej pawilony straszą.
Źródło zdjęć: © Polska Press Grupa | Jerzy Zaborski
Jerzy Zaborski
  • Nowy pawilon, o powierzchni 15 metrów kwadratowych, we wschodniej części targowiska, robi wrażenie. W dzień targowy nastąpiło jego uroczyste otwarcie.
  • Wnętrze nowego lokalu jest komfortowe dla sprzedająceo, jak i kupujących.
  • Wnętrze nowego lokalu jest komfortowe dla sprzedająceo, jak i kupujących.
  • Tak nowy lokal prezentuje się na zewnątrz
[1/4] Nowy pawilon, o powierzchni 15 metrów kwadratowych, we wschodniej części targowiska, robi wrażenie. W dzień targowy nastąpiło jego uroczyste otwarcie. Źródło zdjęć: Polska Press Grupa | Jerzy Zaborski

Dokładnie trzy lata temu, bo połowie grudnia 2022 roku, kupcy mający swoje pawilony i stanowiska handlowe na ławkach, w zachodniej części targowiska, walczyli o swoją przyszłość, zarzucając prezydentowi likwidację ich miejsc pracy. Kończyły się umowy dzierżaw, a nowych nikt nie proponował. Wówczas zarządca parkingu oferował kupcom z zachodniej części targowiska przeprowadzkę na wschodnią. Tam było 18 wolnych pawilonów i planowano ich rewitalizację. Pierwszy, nowy kiosk, został oddany do użytku. Z zachodniej części targowiska we wschodniej przeniosła się popularna "Mleczarenka", oferująca wyroby z Bierunia Nowego.

Prowadzą agroturystykę na Pomorzu. "Wykonujemy wszystkie prace"

Nowoczesność we wschodniej części targowiska. Pierwszy nowy pawilon
Nowoczesność we wschodniej części targowiska. Pierwszy nowy pawilon © Polska Press Grupa | Jerzy Zaborski

- Lokal się przestronny, więc można w nim wyeksponować na półkach więcej asortymentu, który w poprzedniej, ciasnej lokalizacji, był pochowany i klienci często nie wiedzieli o ich istnieniu - usłyszeliśmy od sprzedawczyni.

We wschodniej części targowiska jest 68 pawilonów handlowych, z czego dwanaście jest o powierzchni 15 metrów kwadratowych, czy - jak kto woli - podwójnego kiosku, jaki zajmuje właśnie otwarta "Mleczarenka".

Pierwsze prace remontowe wschodniej części targowiska miejskiego rozpoczęły się wiosną 2025 roku. Zarządca, czyli Zakład Usług Komunalnych w Oświęcimiu, planuje cały cykl rozłożyć na trzy lata.

Zanim oddano do użytku pierwszy pawilon, przeprowadzono prace związane z uszczelnieniem zadaszenia.

- Nad wolną przestrzenią pomiędzy rzędami pawilonów handlowych powstały specjalne zadaszenia, mające zapewnić odpowiednie doświetlenie - usłyszeliśmy w oświęcimskim ZUK. - Wcześniej kupcy na własną rękę zabezpieczali swoje lokale przed deszczem, co miało wpływ na zaciemnienie, a - co za tym idzie - zwiększenie ryzyka wypadku. Można powiedzieć, że pierwszy etap prac mamy już za sobą.

Dotąd wykonano sporo prac niewidocznych gołym okiem z ulicy i chodnika wzdłuż targowiska. Jednak, jeśli nowe pawilony handlowe będą się pojawiać, efekty będą lepiej widoczne.

Po wymianie pawilonów planowane są prace związane z odwodnieniem terenu. Cała rewitalizacja rozłożona została na trzy lata, a intensywność prac będzie uzależniona od funduszy. W ich poszukiwaniu, zarządca targowiska, wprowadził opłaty za parkowanie w zachodniej części, w pobliżu handlujących meblami. Opłata symboliczna, bo 2 zł, została wprowadzona już podczas wakacji. Wcześniej płatny parking był już po zachodniej stronie, tuż za ogrodzeniem targowiska.

- Trzeba się cieszyć, że wciąż mamy swoje targowisko, gdzie można kupić świeżą żywność, czy odzież. Nie we wszystkich miastach taka forma handlu wciąż obowiązuje. Może nie wszyscy wiedzą, że w Chrzanowie od stycznia 2025 roku zlikwidowano targowisko miejskie. Ludzie przenieśli się do dużych sklepów, a odzież kupują głównie w sieci. Oby nasze targowisko przetrwało próbę czasu - żyje nadzieją Jerzy Matałowski, mieszkaniec Oświęcimia.

A po zachodniej stronie stare pawilony handlowe. W tej części ma powstać nowy gmach oświęcimskiego magistratu
A po zachodniej stronie stare pawilony handlowe. W tej części ma powstać nowy gmach oświęcimskiego magistratu © Polska Press Grupa | Jerzy Zaborski

Agonia zachodniej części targowiska miejskiego

O ile we wschodniej części targowiska miejskiego widać perspektywę rozwoju, tak w zachodniej, gdzie planowana jest budowa nowego gmachu oświęcimskiego magistratu, handel zamiera.

Ławki, na których kupcy rozkładają swój towar, są mocno zdezelowane. Sterczą połamane deski, niektóre już zniknęły, z innych pozostały tylko metalowe szkielety.

Jeśli chodzi o pawilony handlowe, to także jest ich coraz mniej. W oczy biją fundamenty, świadczące o zniknięciu pawilonu. Zarządca w tej części nie inwestuje już w infrastrukturę.

- Rezygnujący z działalności, a mający pawilony na własność, muszą je rozebrać. Inne, należące do nas, po rezygnacji przez najemcę rozbieramy i sprzątamy - podkreślają w ZUK.

Na razie nie wiadomo, kiedy w zachodniej części targowiska zostanie wprowadzony zakaz handlu. Być może w 2026 roku kupcom uda się tam przerwać. Jeśli jednak miasto wcieli w czyn budowę nowego gmachu, zapewne kupcy będą musieli poszukać nowego miejsca we wschodniej części planu targowego.

Wybrane dla Ciebie
Mielec: 26-latek pędził 111 km na godzinę w obszarze zabudowanym
Mielec: 26-latek pędził 111 km na godzinę w obszarze zabudowanym
Mielecki artysta twórcą statuetek Crescendo
Mielecki artysta twórcą statuetek Crescendo
Bojanów: Bryła lodu z ciężarówki spadła prosto na jadącą toyotę
Bojanów: Bryła lodu z ciężarówki spadła prosto na jadącą toyotę
Warszawa: Pożar trzech samochodów na Woli. Trwa akcja gaśnicza
Warszawa: Pożar trzech samochodów na Woli. Trwa akcja gaśnicza
Poznań: Nowa Hala Sportowa Wilda otwarta. Lodowisko już działa
Poznań: Nowa Hala Sportowa Wilda otwarta. Lodowisko już działa
Poznańskie koziołki gotowe na zimę. Przedszkolaki ubrały rzeźbę w świąteczne stroje
Poznańskie koziołki gotowe na zimę. Przedszkolaki ubrały rzeźbę w świąteczne stroje
Łódź: Teatr Wielki szykuje premierę "Dziadka do orzechów"
Łódź: Teatr Wielki szykuje premierę "Dziadka do orzechów"
Radymno: Lis uwięziony w żelazie. Interweniowali strażacy i policjanci
Radymno: Lis uwięziony w żelazie. Interweniowali strażacy i policjanci
Tych owoców unikaj, jeśli chcesz schudnąć. Dietetyk pokazuje listę
Tych owoców unikaj, jeśli chcesz schudnąć. Dietetyk pokazuje listę
Legnica: Romantyczny finał w Królewskiej. Pełna sala na koncercie
Legnica: Romantyczny finał w Królewskiej. Pełna sala na koncercie
Dolnośląskie: Tunel kolejowy pod Przełęczą Kowarską. Samorząd planuje remonty
Dolnośląskie: Tunel kolejowy pod Przełęczą Kowarską. Samorząd planuje remonty
Świętochłowice: Do miasta przyjechał Niebieski Mikołaj. Fani Ruchu Chorzów przygotowali imprezę mikołajkową z udziałem piłkarzy
Świętochłowice: Do miasta przyjechał Niebieski Mikołaj. Fani Ruchu Chorzów przygotowali imprezę mikołajkową z udziałem piłkarzy
ZANIM WYJDZIESZ... NIE PRZEGAP TEGO, CO CZYTAJĄ INNI! 👇