Białystok: Na Wschodnią wrócili wolontariusze z USA. Porządkują białostocki cmentarz

Kilkudziesięciu wolontariuszy z kontynuuje prace na cmentarzu żydowskim przy ul. Wschodniej w Białymstoku. Amerykanów wspierają ochotnicy z Białegostoku.
Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy WschodniejEkipa wolontariuszy kolejny rok porządkuje cmentarz żydowski przy ulicy Wschodniej. Miasto z kolei buduje nowe ogrodzenie nekropolii.
Źródło zdjęć: © Polska Press Grupa | fot. Wojciech Wojtkielewicz
Andrzej Kłopotowski
  • Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy Wschodniej
  • Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy Wschodniej
  • Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy Wschodniej
  • Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy Wschodniej
  • Prace na cmentarzu żydowskim przy ulicy Wschodniej
[1/5] Ekipa wolontariuszy kolejny rok porządkuje cmentarz żydowski przy ulicy Wschodniej. Miasto z kolei buduje nowe ogrodzenie nekropolii. Źródło zdjęć: Polska Press Grupa | fot. Wojciech Wojtkielewicz

To kolejny rok, kiedy wolontariusze z USA spędzają część wakacji na białostockiej nekropolii. Ekipa, na czele której stoją Amy Halpern-Degen i Josh Degen zaczynała w roku 2016. Przez kolejne lata ustawiali powalone kamienie nagrobne, wraz z prof. Heidi Szpek-Idzikowski tłumaczyli inskrypcje, odmalowywali macewy.

Stawiają macewy, tłumaczą inskrypcje

W tym roku jest podobnie. Z tą różnicą, że tym razem nie korzystają z dużego dźwigu, ale małego podnośnika, co nieco spowolniło prace.

- Dzienne podnosimy kilkadziesiąt macew. Na cmentarzu pracuje około 30 wolontariuszy. Przychodzą do nas też mieszkańcy Białegostoku, których zapraszamy cały czas do pomocy. W tym roku pomaga nam piątka studentów z uniwersytetu w Boston. Mamy też aż sześć osób, które tłumaczą inskrypcje z macew - mówi nam Amy Halpern z Białystok Cementary Restoration Fund.

Wolontariusze pracują w centralnej części cmentarza oraz na południowo-wschodnim krańcu, przy domach jednorodzinnych.

W ostatnich dniach uporządkowany został też grób ofiar mordu z lutego 1945 roku w Sokołach, dokonanego przez żołnierzy "Huzara" i "Zemsty". Na betonowym grobie ułożono znalezione po sąsiedzku fragmenty.

- Potwierdziły się wcześniejsze przypuszczenia, że płyta mogła być wykonana z gipsu, o czym świadczą znalezione w pobliżu fragmenty. Jest pomysł, aby wszystkie te odłamki umieścić w metalowym koszu (klatce) i ustawić go obok grobu - napisał na facebooku Henryk Pogorzelski, zaangażowany w działania na rzecz przywracania pamięci o Żydach z Sokół.

Miasto buduje nowe ogrodzenie. Wolontariusze snują plany

Równolegle z działaniami wolontariuszy trwają też prace przy budowie nowego ogrodzenia cmentarza wzdłuż ulicy Wschodniej. Stary mur - stanął w latach 80. XX wieku - wymagał już naprawy. To już zadanie, które realizuje białostocki magistrat - cmentarz należy do gminy.

Za umowę odpowiada białostocka firma Inżynieria Wschód, która wyceniła prace na niespełna 1,04 mln zł. Mur odtworzony zostanie według historycznych wzorców. Pojawią się w nim dwie bramy, które otrzymają historyczny kształt.

Przy okazji prac przy murze odsłonięte zostały fundamenty domu przedpogrzebowego, jaki znajdował się od strony ulicy Wschodniej. W głowie Amy Halpern już kiełkuje idea, by w przyszłości obiekt odtworzyć i ulokować w nim muzeum. Ekipa z Białystok Cementary Restoration Fund równolegle planuje lapidarium na terenie cmentarza rabinackiego w centrum Białegostoku. Miałyby wrócić do niego macewy odkopane w 2022 roku w górce usytuowanej między domami przy ulicy Tadeusza Boya-Żeleńskiego.

Wybrane dla Ciebie

Łódź: Biedronka wydłuża godziny otwarcia supermarketów. To z powodu długiego weekendu i zamknięcia sklepów 15 sierpnia
Łódź: Biedronka wydłuża godziny otwarcia supermarketów. To z powodu długiego weekendu i zamknięcia sklepów 15 sierpnia
Bytom: Bez prawa jazdy, bez OC, bez badań i z listem gończym. Policja zakończyła podróż 64-latka
Bytom: Bez prawa jazdy, bez OC, bez badań i z listem gończym. Policja zakończyła podróż 64-latka
Kuznocin: 14-latka na elektrycznej hulajnodze wjechała pod auto. W stanie krytycznym została zabrana śmigłowcem do szpitala
Kuznocin: 14-latka na elektrycznej hulajnodze wjechała pod auto. W stanie krytycznym została zabrana śmigłowcem do szpitala
Zabił polską królową. Był agentem Habsburgów
Zabił polską królową. Był agentem Habsburgów
Miał sześć aktywnych zakazów prowadzenia pojazdu. Teraz grozi mu 5 lat więzienia
Miał sześć aktywnych zakazów prowadzenia pojazdu. Teraz grozi mu 5 lat więzienia
Dolnośląskie: Dożynki 2025. Kult, Rodowicz, Markowska, Wyszkoni, Piaseczny i wiele innych gwiazd.
Dolnośląskie: Dożynki 2025. Kult, Rodowicz, Markowska, Wyszkoni, Piaseczny i wiele innych gwiazd.
Gliwice: Mieszkańcy zdecydują o przebudowie ul. Zwycięstwa. Miasto podało trzy propozycje
Gliwice: Mieszkańcy zdecydują o przebudowie ul. Zwycięstwa. Miasto podało trzy propozycje
Spójrzcie w niebo przed jutrzejszym świtem. Efektowna koniunkcja Wenus i Jowisza
Spójrzcie w niebo przed jutrzejszym świtem. Efektowna koniunkcja Wenus i Jowisza
Najlepiej opłacane stanowiska. Pracownicy dostają do 32 tys. zł netto
Najlepiej opłacane stanowiska. Pracownicy dostają do 32 tys. zł netto
Rudnik: Mężczyzna przejechany przez ciągnik. Interweniował śmigłowiec ratunkowy
Rudnik: Mężczyzna przejechany przez ciągnik. Interweniował śmigłowiec ratunkowy
Sulechów: Młody recydywista zatrzymany po włamaniu do mieszkania
Sulechów: Młody recydywista zatrzymany po włamaniu do mieszkania
Kielce: Zderzyły się trzy samochody. Ranne trzy osoby w tym dziecko
Kielce: Zderzyły się trzy samochody. Ranne trzy osoby w tym dziecko