Wielki redyk w Zakopanem. Owce wracają do domów, bacowie kończą sezon

Na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem odbył się jesienny redyk - uroczyste zakończenie sezonu pasterskiego. Ponad 500 owiec, prowadzonych przez bacę Mariana Barnasia i jego juhasów, wróciło do swoich gospodarzy. Towarzyszyła temu góralska muzyka, tradycyjne stroje i tłumy turystów z aparatami.
Redyk w ZakopanemRedyk w Zakopanem. Baca Marian Barnaś kończy sezon wypasu owiec. Jego stado liczyło ok. 500 owiec
Źródło zdjęć: © Polska Press Grupa | Łukasz Bobek
Łukasz Bobek
  • Redyk w Zakopanem
  • Redyk w Zakopanem
  • Redyk w Zakopanem
  • Redyk w Zakopanem
  • Redyk w Zakopanem
[1/5] Redyk w Zakopanem. Baca Marian Barnaś kończy sezon wypasu owiec. Jego stado liczyło ok. 500 owiec Źródło zdjęć: Polska Press Grupa | Łukasz Bobek

Jesienny redyk, zwany także osodem, to jedno z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu pasterskim Podhala. Symbolicznie kończy sezon wypasu owiec na górskich halach, który rozpoczyna się wiosną - zazwyczaj w okolicach święta Wojciecha (23 kwietnia) - i trwa aż do października. To czas, kiedy bacowie opuszczają swoje szałasy, a owce wracają do gazdów.

- Redyk jesienny to wielkie święto. Bacowie i juhasi wracają do domów. Czas na zimową przerwę - mówił podczas wydarzenia Marian Barnaś, baca z wieloletnim doświadczeniem. Jak podkreśla, tegoroczny sezon był udany, choć nie brakowało wyzwań. - Współpraca z chłopami była dobra, pieniążki zarobione, owce zdrowe. Trochę przygód było, ale niedźwiedź nie dokuczał, spokój był - opowiadał.

Redyk - dawna tradycja pasterzy z Karpat

Tradycja redyku sięga setek lat wstecz i jest głęboko zakorzeniona w kulturze pasterskiej Karpat. Wiosną owce są zbierane od różnych gospodarzy i prowadzone na hale, gdzie przez kilka miesięcy wypasają się pod opieką bacy i jego pomocników. Jesienią wracają - często w uroczystym pochodzie - do swoich właścicieli. To moment radości, ale też refleksji nad zakończonym sezonem.

- Redyk to nie tylko praktyka, to rytuał. Owce wracają z dzwonkami, ludzie się cieszą, świat się raduje - mówił Andrzej Gąsienica-Makowski z Towarzystwa Produktu Górskiego. - Choć pogoda bywa kapryśna, to dziś jest pięknie. Owce wracają do swoich gazdów, a my świętujemy zakończenie pasterskiej służby.

Atrakcja nie tylko dla górali

Wydarzenie na Polanie Szymoszkowej przyciągnęło nie tylko mieszkańców Podhala, ale także turystów. Dla wielu z nich redyk to niepowtarzalna okazja, by zobaczyć żywą tradycję góralską, posłuchać muzyki, spróbować oscypka i poczuć klimat prawdziwego Podhala.

- To ciężka robota, ale piękna. Owce trzeba paść, sery robić, dbać o wszystko. A teraz czas na odpoczynek - podsumował baca Barnaś.

Redyk to nie tylko koniec sezonu, ale także przypomnienie o tym, jak ważna jest kultura pasterska dla tożsamości regionu. Dzięki takim wydarzeniom jak to w Zakopanem, tradycja nie tylko przetrwała, ale wciąż żyje - i zachwyca kolejne pokolenia.

Wybrane dla Ciebie

Qemetica KSK Noteć Inowrocław-Basket Poznań. Kapitalna ostatnia kwarta
Qemetica KSK Noteć Inowrocław-Basket Poznań. Kapitalna ostatnia kwarta
LKS Jawiszowice "filmowymi" golami okrasił drugie jesienne zwycięstwo
LKS Jawiszowice "filmowymi" golami okrasił drugie jesienne zwycięstwo
Katowice: Rawa Blues 2025. Pierwszy dzień festiwalu pełen emocji
Katowice: Rawa Blues 2025. Pierwszy dzień festiwalu pełen emocji
Bydgoszcz: XV Festiwal Widzących Duszą "Muzyka otwiera oczy"
Bydgoszcz: XV Festiwal Widzących Duszą "Muzyka otwiera oczy"
Wągrowiec: Obrona cywilna w praktyce - jak przetrwać w kryzysie. Spotkanie z byłym żołnierzem Sił Specjalnych w MDK
Wągrowiec: Obrona cywilna w praktyce - jak przetrwać w kryzysie. Spotkanie z byłym żołnierzem Sił Specjalnych w MDK
Rybnik: Nagroda Literacka Juliusz. Poznaliśmy laureatkę. Konkurs to zmagania między różnymi życiorysami
Rybnik: Nagroda Literacka Juliusz. Poznaliśmy laureatkę. Konkurs to zmagania między różnymi życiorysami
Piła: Jubileusz 50-lecia Okręgu Nadnoteckiego Polskiego Związku Wędkarskiego
Piła: Jubileusz 50-lecia Okręgu Nadnoteckiego Polskiego Związku Wędkarskiego
Richelieu: Pierwszy minister Ludwika XIII i twórca absolutyzmu
Richelieu: Pierwszy minister Ludwika XIII i twórca absolutyzmu
Starożytni wynaleźli druk? Oto najstarszy tekst z Krety
Starożytni wynaleźli druk? Oto najstarszy tekst z Krety
Najczęstszy błąd właścicieli podczas nauki psa – czy też go popełniasz?
Najczęstszy błąd właścicieli podczas nauki psa – czy też go popełniasz?
Twój pies może być zazdrosny – te sygnały mówią wszystko!
Twój pies może być zazdrosny – te sygnały mówią wszystko!
Nie uwierzysz, jak łatwo nauczyć psa przybiegania na zawołanie
Nie uwierzysz, jak łatwo nauczyć psa przybiegania na zawołanie